Centre d'aide : enregistrements, imports et configuration - Relaticle  

 Documentation Relaticle

 Comment pouvons-nous vous aider ? 
===================================

 Des guides pour configurer votre espace de travail, importer des enregistrements et utiliser Relaticle au quotidien.

     Rechercher dans les articles d'aide et les guides ⌘K  

 [Premiers pas](https://relaticle.com/fr/help/getting-started) 
---------------------------------------------------------------

Les étapes de départ pour votre espace de travail Relaticle et ses cinq types d'enregistrements : entreprises, personnes, opportunités, tâches et notes.

  7 articles  

- [   Créer votre première entreprise   Suivez les étapes pour créer une entreprise dans Relaticle, renseigner ses champs et y ajouter des personnes, tâches ou notes.      ](https://relaticle.com/fr/help/getting-started/create-your-first-company)
- [   Ajouter votre première personne   Suivez les étapes pour ajouter une personne dans Relaticle, saisir ses coordonnées et la lier à une entreprise.      ](https://relaticle.com/fr/help/getting-started/add-your-first-person)
- [   Suivre une opportunité dans le pipeline   Faites avancer une opportunité dans vos étapes de vente, de Prospection à Gagnée ou Perdue.      ](https://relaticle.com/fr/help/getting-started/track-a-deal-through-the-pipeline)
- [   Importer vos données existantes   Les étapes de l'import CSV dans Relaticle pour associer les colonnes et vérifier les enregistrements, avec 10 000 lignes et 10 Mo au maximum.      ](https://relaticle.com/fr/help/getting-started/import-your-existing-data)
- [   Utiliser des attributs personnalisés   Ajoutez, modifiez ou réutilisez les attributs qui capturent les données suivies par votre équipe.      ](https://relaticle.com/fr/help/getting-started/use-custom-fields)
- [   Inviter votre équipe   Ajoutez des collègues à votre espace de travail comme administrateur, membre ou lecteur, et voyez ce que chaque rôle peut faire.      ](https://relaticle.com/fr/help/getting-started/invite-your-team)
- [   Tout trouver avec la recherche et les filtres   Cherchez dans les enregistrements Relaticle et filtrez les listes d'entreprises, de personnes, d'opportunités, de tâches et de notes.      ](https://relaticle.com/fr/help/getting-started/find-anything-with-search-and-filters)
- 

 [Importer des données](https://relaticle.com/fr/help/import) 
--------------------------------------------------------------

Faites entrer vos données existantes dans Relaticle depuis des fichiers CSV, et corrigez ce que l'assistant d'import signale.

  5 articles  

- [   Préparer votre fichier CSV   Les exigences de fichier, le nommage des colonnes et les règles de format qui font réussir un import du premier coup.      ](https://relaticle.com/fr/help/import/prepare-your-csv)
- [   Ce qu'exige chaque type d'enregistrement   Colonnes, relations et exemples de CSV pour les entreprises, personnes, opportunités, tâches et notes.      ](https://relaticle.com/fr/help/import/what-each-record-type-needs)
- [   Mettre à jour des enregistrements par import   Faites correspondre les lignes par ID, e-mail, téléphone ou domaine pour mettre à jour les enregistrements au lieu de créer des doublons.      ](https://relaticle.com/fr/help/import/update-existing-records)
- [   Corriger les erreurs d'import   Que faire quand une étape de téléversement, d'association ou de validation échoue, et comment les dates ambiguës sont traitées.      ](https://relaticle.com/fr/help/import/fix-import-errors)
- [   Capturer des prospects depuis un formulaire   Connectez un formulaire Maxforms à Relaticle Cloud pour que chaque envoi crée des personnes, entreprises, opportunités, notes et tâches liées.      ](https://relaticle.com/fr/help/import/capture-leads-from-a-web-form)
- 

 [Assistant IA](https://relaticle.com/fr/help/ai-assistant) 
------------------------------------------------------------

Posez vos questions sur votre CRM à Rela, et laissez-le créer et modifier des enregistrements avec votre approbation.

  6 articles  

- [   Interroger l'assistant sur vos données   Discutez avec votre CRM en langage naturel. Recherchez des enregistrements, résumez votre pipeline et obtenez des réponses rapides.      ](https://relaticle.com/fr/help/ai-assistant/ask-questions-about-your-data)
- [   Approuver les changements de l'assistant   Chaque création, modification ou suppression proposée par l'IA attend votre relecture. Rien n'est enregistré tant que vous ne l'approuvez pas.      ](https://relaticle.com/fr/help/ai-assistant/approve-what-the-assistant-changes)
- [   Choisir un modèle d'IA   Choisissez le modèle derrière l'assistant pour chaque conversation, ou laissez Auto et Relaticle décide pour vous.      ](https://relaticle.com/fr/help/ai-assistant/choose-an-ai-model)
- [   Crédits d'IA et limites de débit   Comment les messages à l'assistant consomment des crédits sur Cloud, ce qu'inclut chaque offre et ce qui se passe à zéro. Aucune limite en auto-hébergé.      ](https://relaticle.com/fr/help/ai-assistant/ai-credits-and-limits)
- [   Connecter Claude ou ChatGPT à Relaticle   Configurez un connecteur IA vers Relaticle avec OAuth. Ce guide explique les accès et pourquoi les clients MCP écrivent directement dans les enregistrements.      ](https://relaticle.com/fr/help/ai-assistant/connect-claude-or-chatgpt)
- [   Rechercher une entreprise avec Rela   Laissez Rela chercher sur le web une entreprise ou une personne absente de votre espace de travail, et choisissez quand il peut le faire.      ](https://relaticle.com/fr/help/ai-assistant/research-a-company-with-rela)

 [E-mail et agenda](https://relaticle.com/fr/help/email-and-calendar) 
----------------------------------------------------------------------

Connectez une boîte mail Google ou Microsoft pour garder e-mails et réunions sur vos enregistrements, envoyer depuis Relaticle et contrôler la visibilité.

  9 articles  

- [   Connecter votre boîte mail Google   Reliez une boîte mail Google pour synchroniser e-mails et agenda dans Relaticle, puis gérez, reconnectez ou déconnectez-la depuis les paramètres.      ](https://relaticle.com/fr/help/email-and-calendar/connect-your-google-account)
- [   Connecter votre boîte mail Microsoft   Reliez une boîte Outlook ou Microsoft 365 pour synchroniser ses e-mails et son agenda dans Relaticle, et voyez les accès demandés à Microsoft.      ](https://relaticle.com/fr/help/email-and-calendar/connect-your-microsoft-account)
- [   Lire et répondre aux e-mails d'un enregistrement   Retrouvez chaque conversation synchronisée sur une personne, une entreprise ou une opportunité, puis répondez, transférez ou rédigez un e-mail.      ](https://relaticle.com/fr/help/email-and-calendar/read-and-reply-to-email)
- [   Envoyer un e-mail à plusieurs personnes   Sélectionnez des personnes ou des entreprises, rédigez un message avec des balises de fusion, et Relaticle envoie un e-mail distinct à chaque destinataire.      ](https://relaticle.com/fr/help/email-and-calendar/send-email-to-many-people)
- [   Choisir qui voit vos e-mails   Choisissez ce que votre espace de travail voit de chaque boîte mail, de rien au message complet, et changez le niveau e-mail par e-mail.      ](https://relaticle.com/fr/help/email-and-calendar/choose-who-sees-your-email)
- [   Définir la confidentialité des e-mails   Les propriétaires et administrateurs masquent les e-mails d'adresses protégées ou bloquées et décident quels enregistrements la synchronisation crée.      ](https://relaticle.com/fr/help/email-and-calendar/set-workspace-email-privacy)
- [   Demander l'accès à un e-mail d'un membre   Demandez à un membre de partager l'objet ou le corps complet d'un e-mail restreint, et approuvez ou refusez les demandes que vous recevez.      ](https://relaticle.com/fr/help/email-and-calendar/request-access-to-an-email)
- [   Voir et lier les réunions aux enregistrements   Consultez les événements d'agenda synchronisés sur la page Accueil et vos enregistrements, répondez à une invitation et liez une réunion à un enregistrement.      ](https://relaticle.com/fr/help/email-and-calendar/see-meetings-and-link-them-to-records)
- [   Utiliser vos e-mails avec un assistant IA   Laissez Rela, Claude ou ChatGPT lire les e-mails que vous voyez, enregistrer des brouillons et envoyer pour vous. Vous approuvez ou annulez chaque envoi.      ](https://relaticle.com/fr/help/email-and-calendar/use-your-email-with-an-ai-assistant)
- 

 [Attributs personnalisés](https://relaticle.com/fr/help/custom-fields) 
------------------------------------------------------------------------

Adaptez chaque type d'enregistrement à votre façon de travailler avec vos propres attributs, options et règles de visibilité.

  4 articles  

- [   Types d'attributs disponibles   Tous les types d'attributs disponibles pour vos enregistrements, du texte simple à la devise, aux éditeurs enrichis et aux liens entre enregistrements.      ](https://relaticle.com/fr/help/custom-fields/field-types-you-can-add)
- [   Ajouter, modifier et archiver des attributs   Créez des attributs sur la page Attributs personnalisés, réordonnez-les, retirez-les sans risque et comprenez les attributs système.      ](https://relaticle.com/fr/help/custom-fields/add-and-manage-fields)
- [   Contrôler où apparaît un attribut   Les paramètres d'un attribut décident de sa place dans les listes et les pages d'enregistrement, et de la façon dont il se filtre et se trie.      ](https://relaticle.com/fr/help/custom-fields/control-where-a-field-appears)
- [   Modifier les options d'un attribut de sélection   Renommez, réordonnez, ajoutez ou colorez les choix de toute liste déroulante, y compris les étapes du pipeline et les statuts des tâches.      ](https://relaticle.com/fr/help/custom-fields/edit-the-options-in-a-select-field)

 [Enregistrements](https://relaticle.com/fr/help/records) 
----------------------------------------------------------

Tout sur les enregistrements d'entreprises, de personnes et d'opportunités, des pages et liens entre eux jusqu'à l'export et la restauration.

  6 articles  

- [   Enregistrements d'entreprises   Ce que contient une entreprise, du responsable et des domaines au logo récupéré automatiquement et aux onglets personnes, tâches et notes.      ](https://relaticle.com/fr/help/records/company-records)
- [   Enregistrements de personnes   Des personnes avec e-mails uniques, téléphone, poste et lien vers une entreprise, créées seules ou depuis une entreprise.      ](https://relaticle.com/fr/help/records/people-records)
- [   Enregistrements d'opportunités   Des opportunités avec un montant, une date de clôture et une étape, liées à une entreprise et à une personne, en liste ou sur le board.      ](https://relaticle.com/fr/help/records/opportunity-records)
- [   Restaurer un enregistrement supprimé   Supprimer est réversible. Filtrez une liste sur les enregistrements supprimés et restaurez-les ; seule la suppression définitive est irréversible.      ](https://relaticle.com/fr/help/records/restore-deleted-records)
- [   Exporter vos données   Téléchargez n'importe quel type d'enregistrement en CSV ou Excel. Listes complètes ou lignes choisies, attributs personnalisés inclus.      ](https://relaticle.com/fr/help/records/export-your-data)
- [   Voir qui a modifié un enregistrement   L'onglet Activité d'un enregistrement montre chaque modification de champ et son auteur, et les administrateurs voient le même historique pour tous les types.      ](https://relaticle.com/fr/help/records/see-who-changed-a-record)

 [Tâches et notes](https://relaticle.com/fr/help/tasks-and-notes) 
------------------------------------------------------------------

Suivez le travail et le contexte autour de vos enregistrements avec des tâches assignables sur un board, et des notes qui se rattachent partout.

  3 articles  

- [   Travailler avec les tâches   Créez des tâches avec statut, priorité, échéance et assignés, puis gardez-les sous contrôle avec les filtres et les résumés.      ](https://relaticle.com/fr/help/tasks-and-notes/work-with-tasks)
- [   Utiliser le board des tâches   Une vue kanban de vos tâches, avec une colonne par statut, un glisser-déposer pour mettre à jour, et des badges de priorité et d'échéance.      ](https://relaticle.com/fr/help/tasks-and-notes/use-the-task-board)
- [   Prendre des notes sur vos enregistrements   Consignez comptes rendus de réunion et contexte en texte enrichi, rattachés aux entreprises et aux personnes concernées.      ](https://relaticle.com/fr/help/tasks-and-notes/take-notes-on-your-records)
- 

 [Espace de travail et facturation](https://relaticle.com/fr/help/workspace) 
-----------------------------------------------------------------------------

Membres et rôles, paramètres de l'espace de travail, votre profil personnel, et fonctionnement de la facturation de Relaticle Cloud.

  4 articles  

- [   Gérer les membres et les rôles   Ce que peuvent faire les rôles Propriétaire, Administrateur, Membre et Lecteur, plus les invitations par e-mail et le retrait de membres.      ](https://relaticle.com/fr/help/workspace/manage-members-and-roles)
- [   Renommer, créer, supprimer un espace de travail   Changez le nom et l'identifiant d'URL d'un espace de travail, gérez-en plusieurs en parallèle, ou clôturez-en un en toute sécurité.      ](https://relaticle.com/fr/help/workspace/rename-or-delete-your-workspace)
- [   Facturation et offres   Relaticle Cloud est facturé par espace de travail, jamais par siège. Essais, abonnements, crédits et mise en pause expliqués.      ](https://relaticle.com/fr/help/workspace/billing-and-plans)
- [   Gérer votre profil   Gérez votre profil, mot de passe, clés d'accès, authentification à deux facteurs et sessions du navigateur, et demandez la suppression de votre compte.      ](https://relaticle.com/fr/help/workspace/manage-your-profile)

 [Guides développeur](https://relaticle.com/fr/developers) 
-----------------------------------------------------------

Retrouvez les guides Relaticle pour le déploiement avec Docker Compose, l'accès à l'API REST, la configuration MCP et l'environnement de développement.

  5 articles  

- [   Guide d'auto-hébergement   Déployez Relaticle avec Docker Compose, Coolify, Dokploy ou Laravel Cloud, avec la configuration de PostgreSQL, de Redis et d'Ollama.      ](https://relaticle.com/fr/developers/self-hosting)
- [   MCP server   Référence du MCP server de Relaticle, avec configuration OAuth et jeton d'accès personnel, accès aux attributs personnalisés et écritures directes.      ](https://relaticle.com/fr/developers/mcp)
- [   API REST   Connectez-vous à l'API REST de Relaticle avec un jeton d'accès personnel, des permissions, des limites de débit, des upserts et la référence des endpoints.      ](https://relaticle.com/fr/developers/rest-api)
- [   Guide de contribution   Installez l'environnement de développement de Relaticle et découvrez son code PHP 8.5, Laravel 13 et Filament 5 avant d'ouvrir votre première PR.      ](https://relaticle.com/fr/developers/contributing)
- [   Référence de l'API   Documentation de la REST API pour gérer les enregistrements du CRM.      ](https://relaticle.com/developers/api)
- 

Toujours bloqué ?
-----------------

 Écrivez directement à l'équipe, posez vos questions aux autres utilisateurs de Relaticle sur Discord, ou ouvrez une issue sur GitHub.

 [    Nous contacter ](https://relaticle.com/fr/contact) [  Rejoindre Discord    ](https://relaticle.com/discord) [  Ouvrir une issue    ](https://github.com/Relaticle/relaticle/issues)
