Export et migration Attio : enregistrements, listes - Relaticle         

Export et migration Attio : enregistrements, listes, relations
==============================================================

Guide d'export et de migration Attio avec un exemple concret : une entreprise dans deux listes, mappings de destination, nombres attendus et contrôle des relations.

 Manuk Minasyan · 16 octobre 2026 · 14 min de lecture

 ![Export et migration Attio : enregistrements, listes, relations](https://relaticle.com/storage/ink/01M7T4WC9EBPY7X3SQHE7ZDYPK.png) 

Un export et une migration depuis Attio demandent des plans distincts pour les enregistrements, les listes et les relations. Préservez l'identité de chaque enregistrement, décidez où placer les valeurs propres à chaque liste et vérifiez les liens après l'import. Un CSV aux noms familiers ne prouve pas que votre flux de travail a survécu.

Nous développons Relaticle. Ce guide explique comment préparer une migration Attio vers son modèle de CRM, sans prétendre que les deux produits organisent tout de la même façon. La méthode de mapping fonctionne aussi si votre destination est un autre CRM.

Commencez par créer un inventaire des enregistrements, un inventaire des listes et un fichier des relations. Gardez votre export d'origine intact. Ces quatre éléments vous permettent d'expliquer ce qui a été migré et d'enquêter sur ce qui ne l'a pas été.

[](#choisir-lexport-qui-répond-à-votre-question "Permalink")Choisir l'export qui répond à votre question
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Attio propose des exports de vues et un export de l'espace de travail réservé aux administrateurs. Ils servent des objectifs différents.

Un export de vue convient à un ensemble choisi d'enregistrements et d'attributs. La [documentation d'Attio sur l'export de vues](https://attio.com/help/reference/imports-exports/exporting-lists-and-views) indique que les exports de tableaux incluent les colonnes visibles. Les exports Kanban utilisent les attributs affichés sur les cartes. Enregistrez les filtres de la vue avant d'exporter.

Vérifiez les colonnes avec soin. Un champ masqué n'apparaîtra pas simplement parce que quelqu'un l'a rempli la semaine dernière.

Attio précise aussi que les données enrichies ne peuvent pas être exportées par cette voie. Les cellules enrichies sont vides dans la vue téléchargée, tandis que les données ajoutées manuellement sont incluses. Examinez l'export avant de décider si la destination peut reproduire un flux de travail qui dépend de l'enrichissement.

Pour une couverture plus large, un administrateur peut demander une [sauvegarde de l'espace de travail](https://attio.com/help/reference/imports-exports/back-up-your-workspace-data). Attio documente une archive ZIP contenant les enregistrements, les objets personnalisés, les listes, les attributs de liste, les notes, les tâches, les commentaires, les fichiers et d'autres données de l'espace de travail.

La sauvegarde exclut les e-mails. Les réunions et les enregistrements d'appels disposent de voies d'export distinctes par l'API. Les entrées d'enregistrements d'appels de la sauvegarde contiennent des métadonnées. Ces limites ont été vérifiées dans la documentation d'Attio le 24 septembre 2026.

Une sauvegarde de l'espace de travail est une matière première pour une migration. Ce n'est pas un paquet d'import prêt à l'emploi pour un autre CRM. Ouvrez les fichiers et confirmez leur contenu avant d'attribuer des destinations.

[](#exemple-concret--une-entreprise-dans-deux-listes "Permalink")Exemple concret : une entreprise dans deux listes
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Prenons un cabinet de conseil fictif qui exporte Northline Studio depuis ses listes Ventes et Partenaires. Ces lignes simplifiées illustrent la transformation. Elles ne montrent pas le schéma d'export complet d'Attio.

### [](#ligne-de-la-liste-ventes "Permalink")Ligne de la liste Ventes

- **Record ID :** company-184.
- **Entry ID :** sales-entry-41.
- **Entreprise :** Northline Studio.
- **Domaine :** northline.example.
- **Projet :** Portail client.
- **Statut commercial :** Proposition en cours d'examen.
- **Honoraires proposés :** 18 000 USD.

### [](#ligne-de-la-liste-partenaires "Permalink")Ligne de la liste Partenaires

- **Record ID :** company-184.
- **Entry ID :** partner-entry-73.
- **Entreprise :** Northline Studio.
- **Domaine :** northline.example.
- **Statut partenaire :** Accord signé.
- **Date de revue du partenaire :** 15 janvier 2027.

Le Record ID commun identifie une seule entreprise. Les Entry ID différents identifient son appartenance à deux listes.

Les [indications d'Attio sur le déplacement entre listes](https://attio.com/help/reference/imports-exports/moving-records-between-lists) distinguent ces identifiants. Un Entry ID appartient à sa liste d'origine et ne peut pas remplacer le Record ID lors d'un déplacement entre listes.

Créer une entreprise pour chaque ligne exportée produirait deux entreprises. Fusionner les deux statuts dans un seul champ ferait perdre la différence entre vente et partenariat.

### [](#transformer-les-lignes-selon-leur-sens "Permalink")Transformer les lignes selon leur sens

Créez une ligne d'entreprise canonique avec la clé `company-184`. Conservez le domaine et enregistrez le Record ID d'Attio dans votre mapping de migration.

Pour cet exemple, créez un attribut personnalisé d'entreprise nommé Statut partenaire. Donnez-lui l'option Accord signé et ajoutez un champ Date de revue du partenaire.

Créez une opportunité nommée Portail client, liée à Northline Studio. Saisissez Proposition en cours d'examen et 18 000 USD sur cette opportunité, selon votre mapping de champs approuvé.

Conservez `sales-entry-41` à côté de l'ID de destination de l'opportunité dans votre mapping de migration. Conservez `partner-entry-73` à côté de l'entreprise et du mapping du champ partenaire.

Ces Entry ID préservent la traçabilité. Ce ne sont pas des ID d'enregistrement Relaticle et ils ne doivent pas être associés au champ de correspondance ID de l'enregistrement de la destination.

Le résultat proposé est le suivant :

| Vérification | Nombre attendu | Ce qu'il faut inspecter |
|---|---|---|
| Entreprises | 1 | Northline Studio apparaît une seule fois |
| Opportunités | 1 | Portail client est lié à Northline |
| Appartenances à des listes préservées | 2 | La signification commerciale et la signification partenariale restent traçables |

La troisième vérification compte les appartenances d'origine dans votre fichier de rapprochement. Elle n'affirme pas que Relaticle a créé deux entrées de liste natives à la manière d'Attio.

Ouvrez l'entreprise et l'opportunité après l'import. Confirmez que la date du partenaire reste sur l'entreprise et que l'étape commerciale reste sur l'opportunité.

Un nombre d'entreprises correct ne suffit pas à détecter un statut partenaire perdu. Vérifiez les valeurs et les relations en plus des totaux.

### [](#savoir-quand-ce-mapping-ne-convient-plus "Permalink")Savoir quand ce mapping ne convient plus

Cet exemple suppose un seul statut de partenariat en cours par entreprise. Si Northline a plusieurs accords de partenariat avec des cycles de vie distincts, un seul champ d'entreprise ne peut pas les préserver.

Gardez ce processus dans un système adapté ou concevez une autre représentation explicite avant de migrer. N'aplatissez pas plusieurs accords en un seul statut simplement pour terminer l'import.

La même question se pose pour les ventes. Si une entreprise a deux projets simultanés, conservez deux opportunités liées à la même entreprise.

[](#décider-ce-que-représente-chaque-liste-restante "Permalink")Décider ce que représente chaque liste restante
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Classez chaque liste avant d'attribuer les champs de destination. Une affaire commerciale, un segment de prospection et un accord de partenariat n'ont pas le même sens.

Pour une liste de prospection, décidez si l'appartenance est un segment ou un processus indépendant. Importer l'appartenance ne recrée ni les séquences d'envoi ni les conditions d'arrêt.

Pour un objet personnalisé, écrivez trois exemples d'enregistrements et les actions que les utilisateurs y effectuent. Vérifiez si la destination peut représenter clairement ces exemples.

L'assistant d'import CSV de Relaticle couvre les entreprises, les personnes, les opportunités, les tâches et les notes. Il ne convertit pas automatiquement les objets arbitraires ni les structures de liste d'Attio.

Marquez chaque structure d'origine comme convertie, conservée dans un autre système, archivée ou exclue volontairement. Désignez un responsable pour les décisions en suspens avant l'import pilote.

[](#construire-un-mapping-de-champs-qui-préserve-le-sens "Permalink")Construire un mapping de champs qui préserve le sens
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Créez une feuille de mapping avec l'objet ou la liste d'origine, l'attribut d'origine, le champ de destination, le type, la transformation et une valeur d'exemple.

Étiquetez les attributs de liste avec leur liste d'origine. Une colonne « Owner » ne dit pas grand-chose si l'on ne sait pas si elle désigne le propriétaire de l'entreprise, de l'affaire ou de l'entrée de liste.

Pour chaque champ à choix, dressez la liste des valeurs de destination autorisées. Traduisez les anciennes étapes une par une plutôt que de vous fier à des libellés proches. « Négociation » et « Revue du contrat » peuvent signifier des choses différentes pour votre équipe.

Examinez séparément les attributs à valeurs multiples. Une personne ayant plusieurs adresses e-mail ne doit pas perdre l'adresse secondaire parce que le tableur de travail n'a conservé que le premier fragment de la cellule. Décidez quelle structure de destination représente toutes les valeurs nécessaires.

Gardez les dates sans ambiguïté. Notez le fuseau horaire d'origine lorsque l'heure compte. Une date de relance sans heure et l'horodatage d'un appel terminé ne doivent pas suivre la même règle de transformation.

Pour l'argent, conservez la devise à côté du montant. N'additionnez pas des devises différentes dans un seul total de migration en déclarant le résultat rapproché.

Créez les attributs personnalisés Relaticle nécessaires avant l'import. Le [guide des exigences par type d'enregistrement](https://relaticle.com/fr/help/import/what-each-record-type-needs) explique les champs d'import et les relations pris en charge.

Conservez le Record ID d'origine comme référence dans votre mapping de travail. Si vous le stockez dans un attribut personnalisé, rappelez-vous que ce stockage n'en fait pas une clé de correspondance prise en charge. Vérifiez la correspondance séparément.

[](#rendre-les-relations-visibles-avant-limport "Permalink")Rendre les relations visibles avant l'import
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Préparez un fichier de relations avec l'objet d'origine, l'ID de l'enregistrement d'origine, l'objet lié, l'ID de l'enregistrement lié et le sens de la relation. Indiquez la direction lorsqu'elle compte.

Servez-vous de ce fichier pour repérer les liens dont les cibles ont été exclues. Une opportunité qui référence une entreprise archivée demande une décision avant la migration.

Tenez à jour une table de correspondance entre ID d'origine et ID de destination à mesure que les enregistrements arrivent. Les nouveaux ID du CRM seront différents de ceux d'Attio. Passer un ID Attio dans un champ de relation de la destination ne crée pas de référence portable.

Les domaines et les adresses e-mail peuvent aider à rapprocher les enregistrements lorsque la destination le permet. Ils exigent quand même une vérification. Les adresses partagées, les domaines manquants et les filiales peuvent créer des ambiguïtés.

Choisissez un échantillon comportant au moins deux personnes dans une entreprise et plus d'une affaire. Vérifiez les enregistrements réellement liés après l'import. Un nom d'entreprise correct dans une colonne de texte n'est pas une relation.

Les opportunités Relaticle prennent en charge les relations avec des entreprises et des interlocuteurs. Traitez séparément tout autre sens d'association au lieu de laisser entendre qu'il est préservé automatiquement.

Importez d'abord les entreprises lorsque les personnes et les opportunités en dépendent. Importez les tâches et les notes une fois que les enregistrements auxquels elles se rattachent existent. Examinez les erreurs de relation indépendamment des erreurs de valeur de champ.

[](#répéter-les-essais-de-correspondance-et-dimport "Permalink")Répéter les essais de correspondance et d'import
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Un export et une migration depuis Attio demandent souvent plusieurs répétitions. Intégrez les réimports au plan avant d'envoyer le premier fichier.

Relaticle peut faire correspondre les entreprises par domaine et les personnes par e-mail ou téléphone. Les opportunités existantes correspondent par ID Relaticle. Son importeur de notes crée de nouveaux enregistrements au lieu de rapprocher les anciennes notes.

Un second import n'est donc pas automatiquement sûr pour tous les types d'enregistrement. Une ligne source répétée peut créer une autre opportunité ou une autre note si le mapping de destination n'est pas correct.

Des tests réalisés le 24 septembre 2026 ont montré que des enregistrements supprimés peuvent aussi masquer des correspondances actives d'e-mail ou de domaine. Si un enregistrement existant affiche Créer, arrêtez-vous.

Recommencez avec des ID d'enregistrement Relaticle vérifiés. Les Record ID et les Entry ID d'Attio ne peuvent pas remplacer ces ID de destination.

Tenez un registre des lots avec le nom du fichier, la date d'arrêt de la source, la plage de lignes, le type d'enregistrement de destination, l'état d'avancement et les échecs. Conservez les ID de destination renvoyés dans votre processus de mapping lorsque c'est nécessaire.

Utilisez un fichier pilote qui contient les cas difficiles. Incluez un e-mail manquant, deux entreprises aux noms proches, plusieurs appartenances à des listes, un choix vide et un enregistrement avec plusieurs relations.

Pour Relaticle, divisez les fichiers de plus de 10 000 lignes ou de 10 Mo. Son [guide d'import](https://relaticle.com/fr/help/import) décrit l'assistant. Examinez ses étapes de mapping, de validation et d'aperçu avant de lancer l'écriture.

Après avoir corrigé un problème, relancez le cas qui avait échoué et inspectez la destination. Ne prenez pas un message de téléversement sans erreur pour la preuve que les relations ou le sens métier sont corrects.

[](#prévoir-le-contexte-qui-ne-devient-pas-des-enregistrements-ordinaires "Permalink")Prévoir le contexte qui ne devient pas des enregistrements ordinaires
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lisez les notes, les commentaires et les informations sur les fichiers de la sauvegarde avant de décider quoi préserver. Leur présence dans un export ne garantit pas une fonctionnalité équivalente dans la destination.

Une note peut nécessiter un titre, une conversion du contenu et des liens vers plusieurs enregistrements. Un commentaire peut dépendre d'un fil de conversation que la destination ne modélise pas. Une pièce jointe peut exiger un transfert à part.

Conservez les auteurs et les dates d'origine dans votre archive lorsque vous ne pouvez pas les garder comme métadonnées natives de la destination. Étiquetez clairement tout texte historique importé pour que les lecteurs ne le confondent pas avec une nouvelle conversation.

N'affirmez pas qu'une note importée recrée la chronologie d'activité d'origine. Testez ce que les utilisateurs peuvent réellement voir et rechercher.

Pour l'historique des e-mails, tenez compte des limites documentées dans votre décision. Si cet historique est essentiel au travail quotidien, organisez l'accès par la boîte mail d'origine ou une autre source vérifiée. Confirmez la voie d'accès avant de basculer.

Attribuez à chaque élément de contexte un seul résultat : disponible dans le nouveau CRM, disponible dans une archive nommée ou exclu volontairement. Un lien vers une archive doit fonctionner pour un membre ordinaire de l'équipe.

[](#rapprocher-le-flux-de-travail-et-pas-seulement-les-lignes "Permalink")Rapprocher le flux de travail et pas seulement les lignes
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Commencez par les nombres par objet d'origine et par type d'enregistrement de destination. Expliquez les transformations qui modifient le nombre, comme la création d'opportunités à partir des entrées de la liste Ventes.

Comparez ensuite les totaux d'appartenance aux listes. Un nombre d'entreprises correct peut cacher un segment de partenaires manquant ou une audience de prospection incomplète.

Vérifiez l'exhaustivité des champs pour les valeurs importantes au quotidien. Comparez les propriétaires, les étapes, les échéances, les devises et les coordonnées. Séparez les vides voulus des vides inattendus causés par les limites de l'export.

Demandez à un utilisateur pilote d'accomplir trois tâches réelles : préparer un échange avec une entreprise, actualiser une affaire en cours et trouver la prochaine relance. Notez où il a besoin d'aide.

Une migration peut préserver chaque cellule tout en compliquant un flux de travail familier. Voyez-y un indice pour modifier le mapping, former l'équipe ou choisir une autre destination.

Si vous hésitez encore sur le logiciel, notre [guide des alternatives open source à Attio](https://relaticle.com/fr/blog/alternatives-open-source-a-attio-par-cas-d-usage) couvre les options plus larges. Notre [vue d'ensemble de la migration](https://relaticle.com/fr/blog/migrer-de-hubspot-ou-attio-vers-un-crm-auto-heberge) couvre la mise en place de la destination.

Avant d'approuver le changement, listez les structures non résolues, les outils conservés et les coûts récurrents. Comparez-les aux [tarifs de la version hébergée de Relaticle](https://relaticle.com/fr/pricing) ou à votre budget d'auto-hébergement.

L'approbation doit préciser les éléments vérifiés : les enregistrements, la signification des listes, les relations et le contexte client. Conservez les exports d'origine et les fichiers de mapping avec cette décision.

 Tags [ #migration ](https://relaticle.com/fr/blog/tag/migration) 

 Sur cette page

 Continuer la lecture

 Articles associés. 
--------------------

- [  17 nov. 2026  Guides 

    ###  Un agent IA a supprimé des enregistrements CRM : peut-on les récupérer ? 

    Si un agent IA a supprimé des enregistrements CRM, la récupération dépend du CRM. Nous comparons HubSpot, Salesforce, Attio et Relaticle, et testons une restauration dans Relaticle.

     ![](https://relaticle.com/storage/ink/01M7T5H3D3XANHYC9H4395RVXA.png) 

     ](https://relaticle.com/fr/blog/un-agent-ia-a-supprime-des-enregistrements-crm-les-recuperer)
- [  13 nov. 2026  Guides 

    ###  Connecteurs ChatGPT pour votre CRM : configuration sûre 

    Les connecteurs ChatGPT sont désormais des apps dans des plugins. Connectez chaque espace de travail du CRM une seule fois, vérifiez ce que votre rôle permet et sachez comment révoquer la connexion.

     ![](https://relaticle.com/storage/ink/01M7T5CV1S0HWHTJZ93N8HGCVZ.png) 

     ](https://relaticle.com/fr/blog/connecteurs-chatgpt-pour-votre-crm-configuration-sure)
- [  9 nov. 2026  Guides 

    ###  Permissions de Claude Code : où finit votre jeton CRM 

    Les permissions de Claude Code peuvent enregistrer un secret en clair. Nos tests montrent où un jeton CRM est stocké et pourquoi OAuth évite son enregistrement dans vos fichiers de configuration.

     ![](https://relaticle.com/storage/ink/01M7T1DNP44ZS86YPZG635WEHS.png) 

     ](https://relaticle.com/fr/blog/permissions-claude-code-ou-finit-votre-jeton-crm)
