Administre miembros y roles - Relaticle  

 [Espacio de trabajo y facturación](https://relaticle.com/es/help/workspace)

 Administre miembros y roles 
=============================

Qué puede hacer cada rol (Propietario, Administrador, Miembro y Lector), además de invitaciones por correo y cómo quitar miembros.

 Actualizado el 19 de noviembre de 2026

Los miembros se administran en **Configuración del espacio de trabajo**. Haga clic en el nombre de su espacio de trabajo en la parte superior de la barra lateral para llegar, y luego en la pestaña **Miembros**. Las invitaciones, los roles y las bajas están allí. **Invitar personas** envía las invitaciones. **Miembros**, debajo, enumera a todos los que tienen acceso, hayan aceptado o no.

[](#un-cambio-reciente-en-los-roles "Permalink")Un cambio reciente en los roles
-------------------------------------------------------------------------------

El rol Editor ahora se llama Miembro. Los administradores ahora pueden administrar los atributos personalizados, algo que antes solo podía hacer el propietario. Revise su lista de **Miembros** si otorgó el rol de administrador antes. Los lectores ya no pueden exportar datos, así que dé el rol de Miembro a quien todavía necesite exportar. Un Lector aún puede leer registros mediante un token de acceso para la API o el MCP server.

[](#los-cuatro-roles "Permalink")Los cuatro roles
-------------------------------------------------

|  | Propietario | Administrador | Miembro | Lector |
|---|---|---|---|---|
| Ver registros | Sí | Sí | Sí | Sí |
| Crear registros | Sí | Sí | Sí | No |
| Actualizar registros | Sí | Sí | Sí | No |
| Eliminar y restaurar registros | Sí | Sí | Sí | No |
| Eliminar registros de forma permanente | Sí | Sí | No | No |
| Importar datos | Sí | Sí | Sí | No |
| Exportar datos | Sí | Sí | Sí | No |
| Invitar, quitar y cambiar el rol de los miembros | Sí | Sí | No | No |
| Promover a alguien a administrador | Sí | No | No | No |
| Administrar atributos personalizados | Sí | Sí | No | No |
| Administrar la configuración de correo del espacio de trabajo | Sí | Sí | No | No |
| Enviar correo mediante un asistente de IA | Sí | Sí | Sí | No |
| Administrar la facturación | Sí | No | No | No |
| Renombrar o eliminar el espacio de trabajo | Sí | No | No | No |
| Ver el registro de actividad | Sí | Sí | No | No |

Los administradores administran miembros, atributos personalizados y la configuración de correo del espacio de trabajo, además de trabajar con registros. Algunas cosas quedan solo con el **propietario del espacio de trabajo**, sea cual sea el rol de cada quien: promover a alguien *a* administrador, renombrar o eliminar el espacio de trabajo, y la facturación.

El propietario no es un rol que usted asigne. Quien posee el espacio de trabajo siempre aparece con una insignia de **Propietario**, no tiene un rol que cambiar y no puede salir ni ser quitado.

Dondequiera que elija un rol, en **Invitar miembros del espacio de trabajo** o **Cambiar rol**, **Comparar roles** aparece junto a la opción. Abre esta tabla en la aplicación, y siempre coincide con lo que cada rol puede hacer realmente.

[](#invitaciones "Permalink")Invitaciones
-----------------------------------------

Haga clic en **Invitar miembros del espacio de trabajo** para enviar hasta 10 invitaciones a la vez. Pegue las direcciones de correo separadas por una coma, un espacio o un salto de línea, elija el rol con el que todos se unirán y envíe.

Una persona invitada se suma de inmediato a la lista de **Miembros**, por encima de quienes ya aceptaron, marcada como **Invitación pendiente** con el rol que recibirá y cuánto tiempo le queda a la invitación. Su menú de acciones ofrece:

- **Reenviar** el correo.
- **Revocar** la invitación.

Una invitación dura 48 horas. Después, la fila indica **Invitación vencida**, y **Reenviar** emite una nueva.

![La lista de Miembros con un correo invitado marcado como Invitación pendiente encima de las personas que ya se unieron](/help-assets/workspace/manage-members-and-roles-1.png)

[](#cambie-y-quite-miembros "Permalink")Cambie y quite miembros
---------------------------------------------------------------

El rol de cada persona está junto a su nombre, y el menú de acciones al final de la fila lo cambia. **Cambiar rol** la cambia entre Administrador, Miembro y Lector. **Quitar** saca a un miembro del espacio de trabajo: sus registros permanecen, pero pierde el acceso. Cualquier miembro, excepto el propietario, puede **Salir** del espacio de trabajo por su cuenta. El propietario no tiene la acción **Salir**.

La lista se puede buscar por nombre o dirección de correo, así que una lista larga sigue siendo manejable.

 [  Editar esta página en GitHub ](https://github.com/Relaticle/relaticle/edit/main/packages/Documentation/resources/content/help/workspace/manage-members-and-roles.md) [  Haga una pregunta en Discord ](https://relaticle.com/discord) [    Contactar a soporte ](https://relaticle.com/es/contact)
