Registros de personas - Relaticle  

 [Registros](https://relaticle.com/es/help/records)

 Registros de personas 
=======================

Personas con correos electrónicos únicos, teléfono, cargo y vínculo con una empresa, creadas por separado o desde una empresa.

 Actualizado el 12 de noviembre de 2026

Una persona es alguien con quien usted trabaja: sus correos electrónicos, su teléfono, su cargo y la empresa a la que pertenece. Agregue personas desde la lista de **Personas**, desde la pestaña **Personas** de una empresa o en bloque [mediante una importación](/es/help/import/what-each-record-type-needs).

[](#los-campos "Permalink")Los campos
-------------------------------------

- **Nombre**: obligatorio.
- **Empresa**: la empresa a la que pertenece. Si la empresa todavía no existe, haga clic en **Crear empresa** dentro del propio selector y se crea y se vincula en un solo paso.
- **Correos electrónicos**: una o más direcciones, únicas entre personas, que es lo que usan la coincidencia en las importaciones y la prevención de duplicados.
- **Número de teléfono**, **Cargo**, **LinkedIn**: la tarjeta de contacto de siempre.
- Además, los atributos personalizados de su espacio de trabajo para personas.

[](#la-página-del-registro "Permalink")La página del registro
-------------------------------------------------------------

La página de una persona muestra sus detalles, con la empresa como un enlace. Haga clic para ir a la empresa en cualquier momento. La página se abre en **Resumen**: sus campos clave, la próxima tarea pendiente y la actividad, las notas y las tareas abiertas más recientes. Dos pestañas de trabajo, **Tareas** y **Notas**, crean registros ya vinculados con esta persona, y **Actividad** muestra el historial de cambios.

Con la sincronización de correo y calendario activada, aquí también aparecen las pestañas **Correos electrónicos** y **Reuniones**.

En la lista de **Personas**, la columna de empresa también enlaza con la empresa, así que puede pasar de una persona a su empresa desde cualquier lugar. Para abrir una persona en un panel lateral sin salir de la lista, pase el cursor sobre su fila y haga clic en el botón de vista previa junto al nombre.

 [  Editar esta página en GitHub ](https://github.com/Relaticle/relaticle/edit/main/packages/Documentation/resources/content/help/records/people-records.md) [  Haga una pregunta en Discord ](https://relaticle.com/discord) [    Contactar a soporte ](https://relaticle.com/es/contact)
